Retail is a grind. Creating hundreds of spots per year will teach you that. But sometimes there’s room to flex a little more creative muscle along the way.